オーロラを見に行った、カナダ・ノースウェスト準州・のイエローナイフは、内陸にあることもあり、非常に冷え込む場所です。気象情報専用のチャンネルでは、飛行場での温度が毎日表示されていましたが、おおむねマイナス３０度でした。これは年間を通じても、最も寒いものですが、現地の人によると「今年は暖かい」とのことでした。

写真のように、市内は昼は曇っている（か弱い雪）のですが、夜中に郊外に観察に行くと快晴でした。これは、かなり運がよかったようです。（服装などについては、つづく）